小老師守則 / Teacher's Assistant Guideline

此守則目的是提供一般小老師的協議及責任 The purpose of this guideline is to provide a general understanding and responsibilities of teacher's assistants.

1. 出席所有既安排的班別及活動 Attend all assigned classes and activities;

2. 如不能早到,務必準時 Arrive on time, if not early;

3. 如有憂慮或困難,應儘快知會有關老師 Communicate with the teacher about concerns/problems in a timely fashion;

4. 如無法出席,應儘早知會老師,以安排代替 Notify the teacher ahead of time if not able to attend class/activity, so that a substitute; can be arranged;

5. 協助老師設立及清潔課室 Assist teacher in class set-up and clean up;

6. 協助老師帶學生到指定的學校地方 Assist teacher in leading students to and from classroom;

7. 協助老師維持課室秩序 Assist teacher in maintaining class conduct;

8. 協助老師成功授課 Be available to assist teacher in his/her effort to succeed in the course;

9. 待人尊重有禮 Treat everyone with respect and civility;

10. 由於不能儘錄,請用常識 Use common sense. Follow your common sense when an incident is not written in this guideline.

如有須要,南澤西中文學校可隨時作出修改,無須預先通知 Chinese School of South Jersey reserve the right to make any amendments when deemed appropriate. No advance notice is required.